服务热线： 400 920 5545
、医生、实验室技术人员、紧急救护人员、看护人员以及所有医疗护理专业人员正在努力工作，以确保我们的安全，而我们正在尽一切努力确保他们也拥有所需要的一切，让他们保持安全。
周末期间，加拿大收到了新运来的基本个人防护设备——超过100万的N95口罩和数百万副手套，加拿大产的医用防护服即将交货。
我们还在测试方面取得进展。我们也正在推进使用一种新的测试仪，由渥太华的斯巴达生物科技公司（Spartan Bioscience）开始批量生产，我们还在继续寻找其他快速的测试手段。随着全球对这些物资和测试套件的需求增加，我们将确保加拿大跟上需求。
今天，一如平常的每一天，我们的与医生、实验室人员与医院工作人员，都依然在努力工作以确保我们的安全。他们在为我们工作，我们需要为他们做同样的事情。
在这个周末，我们收到了新运来的必要个人防护设备，这包括四架飞机装载的N95口罩。在我们说话的同时，工作人员正在拆卸包装，并检验质量以确保我们能够尽快将这些物资送往各个省与地区。
除去这些新的N95口罩，我们在上个星期已经向各省与地区输送了82万个口罩。这意味着，我们有110万个口罩准备向各个省与地区输送。而且，还有更多的口罩将会到来。
我们还收到了数以百万计的手套，同时在下个星期一开始，我们还会得到由国内生产商制造的新的防护服。
在过去的几天里，我们在测试方面已经取得进展。现在，我们都努力推进一系列快速测试盒，有的来自加拿大，有的来自国际。
这包括总部在渥太华的斯巴达生物科技公司Spartan Bioscience， 他们很快就会以每月数以万计测试仪的数目开始供应，其数量可能随着产量上涨。就像昨天谭医生说的，超过43万的加拿大人已经接受COVID-19检测。
我们的专家与医疗从业人员正在努力工作，增加我们的测试能力，从而在全国范围内加大测试力度。这些物资的需求正在上升。我们正在确保加拿大能够满足这些需求。
COVID-19疫情改变了所有加拿大人的生活，但很明显，生活在北极地区的人所面临的问题与生活在城市中的人并不完全相同。
例如，我知道许多人担心杂货店的货架空了。其他人担心，如果该病毒在社区中传播，医疗中心是否会有足够的空间和资源来对抗该病毒。
我向您保证，我们将尽一切努力防止这种情况的发生。今天，我宣布政府将投资近1.3亿加元，帮助北部社区抗击COVID-19。
在这笔款项中，7260万加元将用于育空地区，西北地区和努纳武特地区的医疗保健系统以抗击COVID-19疫情。
我们还向加拿大北部营养局进行更多投资，让人们更容易获得可负担的食品和必需品，让您和您的家人保持健康。为了使食品和医疗设备能够到达您的位置，我们将与航空公司合作以确保重要物资被运往北部。
最后，我知道北部的几家企业特别受到了这场危机影响。因此，我们为尚未受益于现有政策帮助的企业所有者提供协助。
为了确保日常物资与医疗物资能够持续运送到您的社区，我们正在为北部航空运营商提供经费以运送这些物资。
现在，我们正在面临艰难的时机，但是我们会帮您渡过难关，并帮助您的社区做好准备，当形势好转时得以强势复苏。
我们同样还会帮助小企业的发展。我知道，北部社区的创业者们在此次危机当中遇到的打击格外地大。如果你拥有自己的企业，而您的成本还没有被我们的其他措施帮助，我们将会给予加拿大北部经济发展局CanNor更多的资金来您提供帮助。不论您住在哪里，不论是小社区还是大城市，我们将会与您同在。
这个周末，我们重启国会会议，通过了自第二次世界大战以来最大的经济政策。通过加拿大紧急工资补贴（Canada Emergency Wage Subsidy），我们将会通过帮助企业保住就业，将其雇员保留在工资单上。我们将会尽快实施这些举措。
现在，我们已经帮助了许多加拿大人，这个数字，已经达到了百万级别。我们知道还有更多的事情需要做。您可能还不具备领取加拿大紧急救援补助金（Canada Emergency Response Benefit）的资格，但您可能还是需要帮助。
例如，如果您是一名学生，或者从事必要服务的工作人员，在这一周我们将会探究如何为您提供帮助，同时我们还会帮助那些格外遭受打击的行业。与此同时，我们正在加强加拿大经济商业款项（Canada Emergency Business Account），并提供新的措施支持受打击最为严重的行业与企业支付商业用地租金。我将会很快向大家通报关于这些问题的进展。
如果您刚刚从国外返回加拿大，从今天起，我们将会加强措施。现在，如果没有症状的旅行者无法提供合理的隔离计划，他们将会被要求在宾馆隔离，此项措施将会从今晚午夜开始实施。
我们同样宣布给加拿大食品检验局Canadian Food Inspection Agency拨款2,000万加元，用于加强食品的检查并保障我们的食物供应安全。这将意味着，我们可以加大检查容量，增加检查人员的额外工时及轮班次数，以应对需求。这也意味着我们能够投资于招聘与培训，让更多的人加入这项工作。
我们正经历困难时期。在全国各地，我知道许多人不仅关心自己的未来和健康，还关心父母和祖父母的健康。
老年人特别容易受到COVID-19的侵害，这意味着人们不应到养老院和长期护理院中去拜访老年人。为了帮助保护他们，我们已经针对这一类的机构发布了新的指引。
我们已经建立了明确的规则，限制人员的访问、工作人员的控制，以及感染时需要遵守的预案程序。与此同时，我们继续与各省和地区合作，以确保这些机构获得他们所需的一切，以保护人们的健康。
在此，我想与每一位失去亲人的人直接说几句话。如果您感到悲痛，请知道您并不孤单。我们与您同在，与您一起度过这十分艰难的时刻。您也时刻提醒了我们，为什么我们需要做出这一切的努力，帮助保护我们彼此每个人的安全。
我们所有人都需要做好我们应尽的义务，现在丝毫不能放松。所以请每一个人——留在家中。不论如何，在您必须出门的时候，与其他人保持两米距离。在局势变得艰难之时，请记住，我们正在一同渡过难关。
